Introduction
Depuis un an, l’Association, lancée au lendemain de la disparition d’Antoine, reçoit le témoignage de vignerons et de chefs des quatre coins du monde qui, touchés par ce drame, souhaitent soutenir notre action. Spontanément, ils ont fait don de vins et d’expériences viticoles en témoignage de leur très forte mobilisation au côté de l’Association Antoine Alléno. À travers ces dons, c’est l’ensemble du monde de la gastronomie qui se mobilise pour aider les familles endeuillées et prévenir les violences faites aux jeunes générations. Grâce à 285 vignerons et à 180 chefs représentant plus de 300 étoiles au Guide Michelin venant de France, d’Italie, d’Espagne, du Portugal, de Belgique, du Luxembourg, de Suisse, d’Allemagne, du Royaume-Uni, de Danemark, de Slovénie, des Etats-Unis, du Japon, de Corée du Sud, du Liban, du Maroc, de Hong-Kong, de Chine, de Turquie, des Émirats arabes unis et d’Australie, nous sommes en mesure de vous proposer une collection exceptionnelle. Je tiens à les remercier de leur fidélité et de leur générosité. |
Created the day after Antoine’s passing away, the Association has received testimonials from winemakers and chefs all around the world who, touched by this tragedy, wished to contribute to our mission. Spontaneously they donated wines and winemaking experiences as a token of their strong commitment to the Antoine Alléno Association. Through these donations, the entire world of gastronomy has become mobilized to help the bereaved families, prevent youth violence and support our future generations. Thanks to 285 winemakers and 180 chefs representing more than 300 Michelin stars from France, Italy, Spain, Portugal, Belgium, Luxembourg, Switzerland, Germany, the United Kingdom, Denmark, Slovenia, the United States, Japan, South Korea, Lebanon, Morocco, Hong Kong, China, Turkey, the United Arab Emirates and Australia, we are honoured and proud to offer you an exceptional collection. I personally thank each of them for their loyalty and generosity. |
Yannick Alléno
président de l’Association Antoine Alléno